يک نشريه آلماني نوشت: داوري با اشتباهش بازيگر اصلي کارناوال رويارويي با مونشنگلادباخ شد.
مجله اشپيگل در سايت اينترنتي خود به تحليل بازي شب گذشته اينتراخت برانشوايگ و بورسيامونشنگلادباخ پرداخت. بازي که دو تيم به تساوي يک بر يک در هفته بيست و سوم بوندسليگا رسيدند و زننده گلهاي دو تيم، دروازهبانها بودند که به اشتباه و به سود تيم مقابل گلزني کردند!
به نقل از فارس، اين نشريه نوشت: مصاف اينتراخت و گلادباخ مگر کارناوال بود؟در اين تساوي دنيل داوري و مارک آندره تراشتگن، گلرهاي دو تيم، ناخواسته به بازيگران اصلي اين صحنه نمايشي به خاطر گلزني به خود تبديل شدند.
اين نشريه افزود: در اصل وظيفه يک دروازهبان فوتبال اين است که تلاش کند گلي وارد دروازهاش نشود.در بازي دو تيم مقابل هم گلر ايراني و آلماني براي محافظت از سنگر خود زياد دقيق نبودند. بلکه حتي برعکس تحت تاثير فشار رقيب، به اشتباه افتادند که به نفع رقيب گل هم بزنند!
گزارشگر اشپيگل در ادامه تحليل خود به توصيف اشتباهي که گلر مليپوش کشورمان مرتکب شد، پرداخت. از اين رو نوشت: دقيقه 24 دروازه برانشوايگ باز شد. يک ضربه کرنر که رافائل زد و خطرناک هم نبود، داوري به اشتباه چنان عمل کرد که توپ را وارد دروازه خودي کرد.
رسانه مذکور افزود: تا به اين لحظه خطر جدي و تهديدکنندهاي که قابل ذکر باشد،مقابل دروازه برانشوايگ ديده نشد .
در ادامه اشتباه دروازهبان جواني تيم رقيب که فصل بعد دروازهبان والدس در بارسلونا اسپانيا است، برشمرده شد: در نيمه دوم اشتباه تراشتگن غيرقابل تصورتر بود. اين دروازهبان جوياي نام که در مسير انتقال به بارسا است، ميخواست پاس بي خطر فيليپ دمس، کاپيتان تيم را با پا «استپ»کند اما با پا، صحيح توپ را کنترل نکرد تا وارد دروازه شود و گل برانشوايگ رقم خورد.
اما در ادامه اين گزارش نقل قولي از لوسين فابرو، مربي گلادباخ نيز درج شده که به حمايت از تراشتگن پرداخته است: بايد به مارک تبريک بگويم که چنين گلي خورد و بعد با روحيه دروازه اش را حفظ کرد. اين کار از هر دروازهباني برنميآيد.