ترانه شرم‌آور خواننده ایرانی در پایان کنسرت

اسم بچه را گذاشته ایم رستم اونوقت می ترسیم صداش کنیم. آخر چقدر باید به این باصطلاح هنرمندان و ورزشکاران و تولیدکنندگان و ....... هزار کوفت و زهرمار دیگر باج بدهیم تا با کمال بیشرمی نمک را بخورند و نمکدان را بشکنند. مسئولین امنیتی نمی توانند دست دشمنان را در این گونه موارد ببینند؟

حرف بدی نزده که!
چرا استاد تخریبی 598 ؟
بگم عصر ایران بیاد ضایت کنه؟

واقعا که هر دم از این باغ بری می رود

بچه های با مرام منال کرمانشاه هم خودشون اقرار دارند که زبانشان بین فارسی و کردی است از مسایل قومی طایفه ای هم که بگذریم کردی اصل کردستان هست که اون هم متعلق به ایران اسلامی است و البته مردم شریف و مهماندوست کردستان هم این اعتقاد را دارند .
فکر میکنم آقای شهرام ناظری هم به این اشاره دارند که زبانشان را دوست دارند البته زبان کردی اصیل را که البته ما هم به عنوان یک هموطن زبان کردی را و از همه مهمتر مردم کرد را با جان و دل دوست داریم ولی چون هر کشوری یک زبان رسمی دارد و زبان رسمی ما هم فارسی است در عین احترام به اقوام متعدد برای وحدت علمی باید آن را پاس بداریم ک استاد ناظری انشاءالله که منظورشان قوم گرایی نبوده و فقط عرض ارادتی به همزبانانش بوده

همين الان در كرمانشاه اكثر مردم فارسى صحبت ميكنند و مشكلى با هموطنان فارس زبانشان ندارند . زبان كردى هم شاخه اى از زبان ايران قديم بوده و كاملا ايرانى است .

زنده باد کرمانشاهان

زنده باد کرمانشاهان

دوستان کرمانشاهان غلط مصطلح است اسم درست و اصیل کرماشان است .
ضمنا استاد ناظری ترانه بسیار بجایی خوانده و هیچ مشکلی در آن نیست کسانی که تحمل ندارند می توانند گوش ندهند!

اگر سطح زندگى مردم تركيه و جمهورى اذربايجان و اقليم كردستان عراق از هم زبانهايشان در ايران در سطح خيلى بالاترى قرار بگيرد ، فضاى وسيعى براى فعاليت و تبليغات تجزيه طلبان در ايران فراهم ميشود . اگر ايران را يكپارچه ميخواهيم در دراز مدت راهى جز ساختن وسيع اقتصاد ايران نداريم . ما به هيچ وجه نبايد بخصوص از جمهورى اذربايجان و اقليم كردستان عقب بيفتيم . ممكن است همين موضوع در مورد عشاير عرب خوزستان و اعراب شيعه جنوب عراق هم صدق كند . ساختن اقتصاد ايران و بهبود معيشت مردم علاوه بر كم اثر كردن تبليغات تجزيه طلبان ؛ شايد كششى هم در كردها و اذريهاى انسوى مرزها براى نوعى پيوستگى با ايران ايجاد كند . بازهم تكرار ميكنم كه ما بخصوص نبايد از جمهورى اذربايجان و اقليم كردستان به لحاظ اقتصاد و سطح رفاه مردممان عقب بمانيم . من خودم در تبريز چند سال دانشجو بودم و ميدانم كه شرايط انجا چگونه است . نبايد از تركيه و جمهورى اذربايجان عقب بيفتيم .

اقا چرا اشتباه ترجمه میکنی
من منالی کرد فارسی نیزانم کرماشانیگم فارسی نیزانم وه زوان کوردی قه ضات
(من فرزند کرد هستم و فارسی نمی دانم/ به زبان کردی میگم دردت به جونم)
این مشکلش چیه؟؟!!!!

زنده باد ايران سربلند. سخا از مرند

متاسفانه نوع كامنتهايى كه گذاشته ايد به گونه اى است كه انگار ايران و كرمانشاه در برابر هم قرار گرفته اند . كرمانشاه همان ايران و كردها از اصيل ترين اقوام ايرانى هستند . زنده باد كرمانشاه همان زنده باد ايران است . با ندانم كارى اب به اسياب تفرقه افكنان نريزيم .

زنده باد کرمانشاه ،زنده باد کردستان ،زنده باد لرستان، زنده باد اهواز،ابادان،تهران،زنجان و....زنده باد ایران.
هرکدام از ما اهل دیاری از این دیار سر فرازیم و با امیختگی خونمان در دفاع مقدس نشان دادیم که همه جای ایران سرای ماست .
اما مطلب اینجاست که گاهی شیطنت میشود و باسم این دیار و ان دیار بنا بر ایجاد اختلاف دارند .
باید همه مامواظب باشیم باسم این دیار و ان دیار یااینمذهب و ان مذهب یا هر تفاوت دیگری بینمان اختلاف نیاندازند و بعد نان خودشان را به تنور بچسبانند و به همه ما بخندند.
زنده باد ایران و ایرانی از هر قوم و طایفه

من کرمانشاهی هستم و لازمه بگم این شعر که استاد ناظری خواندن شعری نیست که فقط یک بار گفته شده باشه خواننده های زیادی از تمام مناطق کردنشین و به خصوص کرماشان این رو مدام میخوانند و کسی هم داد شرم آور بودن سر نداده چون که عین شعر مخالف قوم گراییه و از زبان یک کرده که به برادر فارس خودش گفته جانم فدایت!!شما چرا آبروی استاد ناطری رو هدف گرفتین؟؟بعدش مگه بده که یک ملت بخواد اصلیتش رو حفظ کنه؟؟من به شخصه این اشعار خواننده های کردستانی رو مقابله با فرهنگ آسیملاسیون و مقابله با فرهنگ کرد ستیزی میدونم ....شما تو جمله خودتون نوشتید که ضد پارسی ؟؟اولا معلوم کنید که منظور از پارس چیه ؟؟این جمله قوم گرایی پارسی نیست؟؟همه ایران که پارس نیستن ...لازمه بگم ملت سربلند کرد بارها در طول تاریخ و بخصوص در دفاع مقدس با اهدا خون پاکشان در راه ایران پایبندی خودشون رو به این مرز و بوم نشون دادن روا نیست به خاطر یک شعر کردی ایشان رو سرزنش کرد چون حداقل حق مسلم یک ملت زبان اونهاست...عین تمام ملت فارس .

خوب وقتی شعار تیم ملی تو جام جهانی قوم گرایی هستش این چه اشکالی داره؟

زنده باد کرمانشان زنده باد ايران

شهرام ناظری خودشو خراب کرد...

درود بر استاد

زنده باد ایـــران
و
زنده باد تمام اقوام ایـــــرانی

این هم جواب روشنی به تمام پان ایرانیست های کوردل ومتعصب که فکرمی کنندمی توانندکرماشان وکردستان راازهمجداکنن.

کشمش هم دم درآورده.

بابا این ترانه قدیمی کردیه که اینجا اونو ناقص گذاشتین به خدا این کار خیانته این ترانه رو خیلی از خوانندگان کرد خوندن و هیچ ربطی به مسائل قومی نداره،به خاطر جذب خواننده حاضرین به هر حقه کثیفی دست بزنید.نمیدونم چرا استاد ناظری از شما شکایت نمی کنه؟

خوم کرماشانی فارسی نیزانم و زوان کردی قضات له گیانم گل وناو شی وا خانمی شاو چرای دیوا خانمی‏!‏ خیلی قشنگه استاد ناصر رزازی هم خونده اینو

من یک گیلک هستم اماهمه جای سرزمینم را همچو جان دوست ومیدارم همه لهجه های انان را برایم بسیار شیرین است گاهی که به یک کرد برمی خورم دوست دارم ساعتها بنشینم و با او بالهجه کردیش صحبت کنم * زنده باد ایران اسلامی باهمه افراد واقوام غیورش

باسلام به تمامی هموطنان ناز و با شعور بنده خودم کرد کلهر(گیلانغرب) و دانشجوی دکترای ادبیات فارسی هستم بسیار به فرهنگ ایرانی و سرزمین و قوم پارس علاقه مندم (البته اکثر کردها همین حسو دارن)این شعر اصلا قومیت مدار و جدایی طلبانه نیست بلکه برعکس شاعر به معشوق فارس زبان خود می گوید« من کردزبانم و فارسی نمیدانم به زبان کردی درد وبلات به جونم» ببینیت چقد رمانتیک وشاعرانه س درعجبم این دوست خوب ما چطور همچین برداشتی کردن. این شعر خیلی در بین کردها معروفه. امیدوارم دوستان بزرگ با دقت و علم بیشتری نظر بدن.

ishan khodash tozih dahad ta jeloye ingone barkhordha gerefte shavad

ishan khodash tozih dahad ta jeloye ingone barkhordha gerefte shavad

کرمانشاه عضوی از ایران عزیز است مرگ بر تفرقه افکنان زنده باد ایران زنده باد ایرانی زنده

زنده باد شهرام ناظری شماها که با زبان کردی آشنایی ندارید این خزعبلات چیه نوشتی شرم آور خودتی با این مطلبی که گزاشتی

زنده باد شهرام ناظری شماها که با زبان کردی آشنایی ندارید این خزعبلات چیه نوشتی شرم آور خودتی با این مطلبی که گزاشتی

هربژی کوردو کوردستان واین شعرهیچگونه جنبه سیاسی ندارد

مگه اینکه آدم اصالتشو فراموش نکنه شرم آوره؟؟؟خب بچه کرده مگه زوره.شما کلا با کرد بودنش مشکل دارین......!!!!

چه ربطی داره این یه ترانه قدیمی و خیلی محبوبه بین کرد زبان ها چرا میخواین تفرقه بندازید و همه چیزو سیاسی کنی.... نویسنده محترم اول برو کل ترانه رو گوش کن و ترجمه کن بعد بیا این خصغبلات رو بنویس

استاد ناظری آدم بزرگی بوده وهست واین همه خدمت به زبان وآواز ایرانی کرده است.الان شما کوتوله هامیخواین خرابش کنید. درحدواندازه این حرفا نیستیدجمع کنید

به نظرم استاد یک آهنگ اجرا کرد و دلیل نمیشه که این شعر رو به استاد یا خواننده مربوطه نسبت بدیم.
نباید همدیگه رو تخریب کرد . من فارسم ولی کرده و فرهنگ غنی شوون رو خیلی دوس دارم.زنده باد شوالیه آواز ایران...

شمایی که این مطلب رو نوشتی بدون علم و آگاهی از فرهنگ و مردم این منطقه هستی . این ترانه قدیمی بوده و شاعر برای معشوقش که احتمالا کردی بلد نبوده شعر عاشقانه می خونه . ربطی به نژاد پرستی نداره