متن کامل مصاحبه اسد با شبکه روسیه الیوم

به گزارش خبرگزاری دانشجویان ایران (ایسنا)، به نقل از پایگاه اینترنتی شبکه خبری روسیه الیوم، بشار اسد، رئیس‌جمهوری سوریه در مصاحبه‌ای اختصاصی با این شبکه گفت: دشمن ما هم اکنون در سوریه تروریست‌ها هستند و نبود امنیت مشکل ما نیست. مساله رفتن یا باقی ماندن من بر سر قدرت نیست بلکه مشکل سوریه این است که کشور با ثبات باقی بماند و ما به عنوان شهروندان سوری برای امنیت کشور می‌جنگیم.

بشار اسد گفت: باقی ماندن رئیس‌جمهور بر سر قدرت و یا کنار رفتن آن مساله‌ای است که به ملت سوریه مربوط می‌شود و به هیچ کس دیگری ارتباط ندارد و تنها راه برای مشخص شدن این مساله صندوق رای است و این آرای مردم است که نشان می‌دهد رئیس‌جمهور باید در قدرت بماند یا نه.

وی در ادامه گفت: باقی ماندن من بر قدرت از دو منظر قابل بررسی است یکی از منظر قانون اساسی که بر اساس قوانین کشور من رئیس‌جمهورم و وظیفه اداره کشور را دارم و دوم از این منظر قابل نگاه کردن است که آیا شخص دیگری توانای اداره کشور را دارد یا نه، در مورد مساله دوم باید بگویم سوری‌ها زیادی هستند که توانایی و لیاقت رئیس‌جمهور شدن را دارند و سوریه تنها به یک خانواده خاص تعلق ندارد.

وی با اشاره به حمایت مردم سوریه از خود گفت: من به تنهایی و بدون کمک ملت سوریه نمی‌توانم در کشور کاری انجام دهم و وضعیت جاری مشکل یک فرد نیست بلکه تمام سوری‌ها در دفاع از کشورشان در حال مبارزه هستند.

رئیس‌جمهوری سوریه ادامه داد: مشکل هم اکنون بین من و ملت نیست و من هیچ مشکلی با ملت سوریه ندارم بلکه این آمریکا، غرب، ترکیه و برخی کشورهای عربی هستند که علیه من ایستاده‌اند و در صورتی که ملت سوریه نیز علیه من بود یقینا تا الان نظام سوریه سقوط می‌کرد.

وی افزود: اگر بخش عظیمی از جهان علیه من ایستاده و ملت سوریه هم علیه من ایستاده، پس باید من سوپرمن باشم که تاکنون دوام آورده‌ام و سقوط نکردم، پس نتیجه می‌گیریم که ملت سوریه علیه من نیستند.

بشار اسد با اشاره به اظهارات برخی‌ها مبنی بر آغاز جنگ داخلی در سوریه گفت: آنچه که در سوریه رخ می‌دهد جنگ داخلی نیست بلکه مساله‌، مساله تروریسم و حمایت از آن است که نمی‌توان آن را به همه مردم سوریه تعمیم داد.

وی ادامه داد: برخی جدایی‌ها و تفرقه‌ها در سوریه رخ داده اما این امر را نمی‌توان جنگ داخلی دانست چرا که جنگ داخلی باید بر اساس مسائل نژادی و طایفه‌ای در یک کشور آغاز شود که این مساله در سوریه صادق نیست.

رئیس‌جمهوری سوریه در ادامه به خواسته‌های مردم اشاره کرد و گفت: آنچه که مردم در مورد رهبران خود می‌پندارند یقینا صحیح است و برای اینکه از نظر مردم سوریه در خصوص رئیس‌جمهورشان مطلع شویم باید از آنها سوال کرد و من مطمئنا از نتیجه نظر آنها هراسی ندارم.

بشار اسد در ادامه به توانایی‌های ارتش و نیروهای مسلح سوریه اشاره کرد و گفت: جنگی که هم اکنون ما در سوریه با آن مواجه هستیم یک جنگ کلاسیک و منظم نیست و این امر باعث شده که مدت زمان مورد نیاز برای پایان دادن آن طولانی شود.

وی گفت: آنچه که در سوریه در جریان است مبارزه شبه نظامیان و گروه‌های تروریست است که این امر استراتژی خاص خود را می‌طلبد و با وجود کمک های مالی، نظامی و سیاسی بی‌سابقه‌ای که گروه‌های تروریست از کشورهای خارجی دریافت می‌کنند این ساده لوحانه است که انتظار داشته باشیم ارتش سوریه ظرف چند روز یا چند هفته به درگیری‌ها پایان دهد.

رئیس‌جمهوری سوریه افزود: مشکل هم اکنون این است که تروریست‌ها در داخل شهرها دست به عملیات نظامی می‌زنند و در محل این عملیات‌ها ساکنان غیرنظامی زیادی وجود دارند و از آنجایی که ماهیت درگیری از این سنخ است پس باید با احتیاط عمل کرد تا جان غیرنظامیان بیشتری گرفته نشود، اما در هر صورت باید به مبارزه ادامه داد و عرصه را برای تروریست‌هایی که می‌کشند و ویران می‌کنند خالی نکرد.

وی در پاسخ به سوالی در خصوص زمان پایان گرفتن عملیات نظامی و جنگ در سوریه گفت: نمی‌توانم به این سوال پاسخ دهم که چه موقع جنگ در سوریه پایان می‌یابد چرا که برای پاسخ دادن به این سوال ابتدا باید مشخص شود که طرف‌های خارجی چه موقع به کمک های مالی و نظامی خود به تروریست‌ها پایان می‌دهند، اگر آنها به کمک‌های خود پایان دادند آن زمان من نیز اعلام می‌کنم که ظرف چند هفته همه چیز پایان می یابد، در این خصوص باید بگویم تا زمانی تسلیح مخالفان ادامه یابد جنگ در سوریه به طول خواهد انجامید.

رئیس‌جمهوری سوریه با اشاره به ورود شبه نظامیان و تروریست‌ها از مرزهای این کشور به داخل سوریه گفت: هیچ کشوری نمی‌تواند ادعا کند که از مرزهای خود به طور صد در صد مراقبت می‌کند و هیچ کس از این مرزها به طور غیرقانونی وارد نمی‌شود تنها راه برای کنترل این مساله این است که با کشورهای هم مرز روابط دوستانه داشته باشیم اما متاسفانه این مساله به نسبت ما و ترکیه با مشکل روبرو است چرا که ترکیه بیش از هر کشور دیگری به عملیات اعزام تروریست و اسلحه به سوریه کمک می‌کند.

اسد در خصوص احتمال بروز جنگ میان ترکیه و سوریه نیز گفت: هر جنگی نیازمند پشتوانه ملت‌های دو کشور درگیر است و بیشتر مردم ترکیه از جنگ حمایت نمی‌کنند و من معتقدم که هیچ مقام عاقلی در ترکیه بدون پشتوانه مردمی به فکر جنگ نمی‌افتد و این مساله در مورد ملت سوریه نیز صادق است، میان ملت سوریه و ملت ترکیه هیچ اختلافی نیست بلکه مشکل میان مسئولان دو کشور است اما در هر صورت احتمال نمی‌دهم جنگی میان دو کشور روی دهد.

وی گفت، در مه 2011 با رجب طیب اردوغان، نخست‌وزیر ترکیه تماس داشته و پیروزی وی را در انتخابات تبریک گفته است.

بشار اسد با اشاره به گلوله‌باران‌ها مرزی که گاه و بی‌گاه در مرز سوریه با ترکیه رخ می‌دهد و احتمال دست داشتن مخالفان در این گلوله‌باران‌ها گفت: برای مشخص شدن این امر باید کمیته‌هایی از سوی دو کشور تشکیل شود تا مشخص شود چه کسی اقدام به گلوله‌باران‌ مناطق مرزی می‌کند. در مرزهای ما تروریست‌های زیادی وجود دارند که دارای سلاح هایی همانند خمپاره هستند و بعید نیست که اقدام به چنین کاری کنند اما این مساله باید با تشکیل کمیته‌های ویژه مشخص شود که ما این امر را به طرف ترک پیشنهاد دادیم اما آنها رد کردند.

رئیس‌جمهوری سوریه افزود: چیزی که مشخص است این است که ارتش سوریه دستوری مبنی بر گلوله‌باران‌ مناطق مرزی ترکیه دریافت نکرده و ما هیچ دشمنی با ملت ترکیه نداریم و آنها را برادران خود می‌دانیم و اگر هم چیزی به اشتباه روی داده باید در خصوص آن تحقیق شود چرا که در جنگ اشتباه امری است که ممکن است پیش آید.

بشار اسد در ادامه گفت: مشکل به طور دقیق بخواهیم به آن اشاره کنیم دولت اردوغان است نه ملت ترکیه. اردوغان فکر می‌کند در صورتی که اخوان المسلمین در منطقه و به ویژه در سوریه بر سر کار آیند او می‌تواند آینده سیاسی خود را تضمین کند و دلیل دوم اقدامات اردوغان این است که او شخصا فکر می‌کند که سلطان جدید عثمانی است و می‌تواند بر تمامی منطقه کنترل یابد و به این ترتیب امپراطوری عثمانی جدید را در منطقه راه بیاندازد. اردوغان در دل خود فکر می‌کند که خلیفه است و این دو مساله باعث شده که به چنین اقداماتی دست بزند.

رئیس‌جمهوری سوریه در ادامه تاکید کرد که بسیاری از کشورهای عربی از وی و دولت سوریه حمایت می‌کنند اما جرات ندارند که آن را به طورعلنی اعلام کنند چرا که از سوی غرب و رژیم‌هایی که وابسته به دلار نفتی هستند مورد فشار قرار می‌گیرند.

وی ادامه داد: برخی کشورها همانند عراق نقش فعالی در حمایت از سوریه ایفا کرده‌اند چرا که به خوبی می‌دانند بروز جنگ در سوریه به کشورهای همسایه نیز آسیب می‌رساند و برخی کشورها مانند الجزایر و عمان نیز مواضع خوبی در قبال ما اتخاذ کرده‌اند و در این میان کشورهایی نیز هستند که با وجود اینکه از ما حمایت می‌کنند اما توانایی بیان آن را ندارند.

اسد ادامه داد: مشکل ما با برخی کشورهای عربی و غربی این است که آنها می‌خواهند هر آنچه که می‌خواهند به ما دیکته کنند و ما آن را انجام دهیم و با مال و دلارهای نفتی خود برای ما تصمیم بگیرند اما ما این را نمی‌پذیریم و این به مشکل تبدیل شده است.

بشار اسد در پاسخ به این سوال خبرنگار روسیه الیوم مبنی بر اینکه در صورتی که صلح در کشورتان منوط به قطع روابط با ایران باشد آیا حاضر به انجام آن خواهید بود گفت: رابطه با ایران و صلح در سوریه دو مساله متناقض هم نیستند که باید یکی از آنها را کنار گذاشت، ما از سال 1979 تاکنون با ایران روابط خوب و رو به گسترشی داریم و روابطمان همچنان در حال تحکیم و گسترش است و در کنار آن به سوی صلح نیز در حال حرکت هستی. ایران به هیچ وجه با مذاکرات صلح و ایجاد صلح و ثبات در سوریه و منطقه مخالف نیست و این اکاذیبی است که غربی‌ها سعی دارند آن را ترویج دهند تا با این کار رابطه ما با ایران را به پایان رسانند. ایران از ما حمایت کرد و در خصوص اراضی اشغالی ما پشتیبان ما بود و ما نیز در مسائل مربوط به ایران حامی ایران خواهیم بود. ایران کشوری بسیار مهم در منطقه است و اگر خواهان امنیت و ثبات در منطقه هستیم باید روابطمان را با ایران بسیار خوب حفظ کنیم. نباید انتظار داشت که امنیت در سوریه برقرار شود در شرایطی که روابطمان با ایران یا ترکیه یا هر همسایه دیگری تیره است.

رئیس‌جمهوری سوریه در خصوص طرف‌های کمک‌رسان به مخالفان مسلح و نیز راه‌های ارسال این کمک‌ها به داخل سوریه گفت: چیزی که تاکنون ما به دست آورده‌ایم این است که تروریست‌ها اطلاعات و کمک‌های خود را از طریق ترکیه و در پاره‌ای مواقع از طریق لبنان دریافت می‌کنند و علاوه بر کشورهای غربی که به آنها کمک می‌کنند و طرف‌های منطقه‌ای نیز وجود دارند که بسیار فعال‌تر از دستگاه‌های امنیتی غربی در سوریه ایفا نقش می‌کنند و تحت نظارت دستگاه‌های اطلاعاتی غربی به تروریست‌ها اطلاعات و راهکار می‌دهند.

وی با اشاره به فعالیت القاعده در سوریه و هدف آنها در این کشور گفت: آنها سعی ندارند بر قسمتی از سوریه چیره شوند و یا پاره‌ای از مخالفان در کشور باشند بلکه آنها می‌خواهند آنگونه که خود می‌گویند در سوریه امارت اسلامی تاسیس کنند و در این راستا از ایجاد خوف و وحشت، ترور و حملات انتحاری استفاده می‌کنند و این مساله یقینا بیشتر باعث تنفر از آنها خواهد شد تا محبوبیت. القاعده در سوریه گام به گام اهداف خود را پیش می‌برد اما هدف نهایی آنها تشکیل امارات اسلامی است تا از طریق آن ایدئولوژی خود را در منطقه و سایر نقاط جهان حاکم کنند.

بشار اسد با اشاره به تلاش‌های دولتش برای آغاز مذاکرات ملی در سوریه گفت: ما با هر کسی که واقعا نیتش کمک به سوریه باشد گفتگو می‌کنیم اما کسانی که می‌خواهند با سوء استفاده از شرایط اهداف خود را پیش ببرند یقینا طرف گفتگوی ما نخواهند بود.

رئیس‌جمهوری سوریه در خصوص اتهام‌هایی که به ارتش و نیروهای مسلح این کشور در زمینه نقض حقوق بشر وارد شده نیز گفت: آنچه که در سوریه در حال جریان است مبارزه با تروریسم است و ما در حال حمایت از ملت سوریه هستیم همانگونه که روسیه نیز سال‌ها است با تروریست‌های چچنی دست به گریبان است و این را نمی‌توان جنایت جنگی دانست. اگر در شرایط جاری در سوریه نگاه کنیم می‌بینیم که تروریست‌ها اقدامات زیادی انجام دادند که نمونه بارز جنایت جنگی است و از آن جمله می‌توان به اعدام سربازان سوری توسط تروریست‌ها در مقابل دوربین اشاره کرد که سازمان‌های بین‌المللی آن را محکوم کردند اما اینکه ارتش سوریه علیه ملت خود دست به جنایت بزنند این یقینا منطقی نیست چرا که ساختار ارتش سوریه از ملت همین کشور تشکیل شده و در صورتی که ارتش بخواهد علیه ملت دست به جنایتی بزند یقیقا خود ارتش از هم خواهد پاشید.

وی ادامه داد: یقینا هیچ ارتشی اگر دست به جنایت علیه ملت خود بزند قوی و نیرومند باقی نخواهد ماند چرا که یک ارتش بدون پشتوانه مردمی خود ضعیف می‌شود و ارتش سوریه که 20 ماه است در شرایط بسیار دشوار جنگی به سر می‌برد یقینا باید پشتوانه مردمی قوی داشته باشد که تاکنون دوام آمده است پس این حرف که ارتش علیه ملت دست به اسلحه برده مطمئنا صحیح نیست.

بشار اسد در پاسخ به سوالی مبنی بر احتمال بازگشت آرامش به سوریه با کناره‌گیری وی از قدرت نیز گفت: به طور مستقیم چنین پیشنهادی به من نشده است اما چه این پیشنهاد به من ارائه شود و چه نشود این حق ملت سوریه است که در خصوص ماندن من بر سر قدرت تصمیم‌گیری کنند و نه هیچ کس دیگری و تمامی سخنانی که از طریق رسانه‌ها و یا به طور غیررسمی در این خصوص ایراد می‌شود هیچ ارزشی ندارد.

وی در پاسخ به سوالی در خصوص اینکه اگر از سوریه خارج شود به کجا می‌رود گفت: سوریه تنها جایی است که من در آن ساکن خواهم بود، من عروسک نیستم و غرب نیز مرا نساخته که به غرب یا هر جای دیگری بروم من سوری هستم، من را سوریه ساخته و باید در سوریه زندگی کنم و در آن بمیرم.

رئیس‌جمهوری سوریه با تاکید بر اینکه همچنان راه مذاکره در سوریه باز است گفت: من همواره معتقد به دیپلماسی بوده‌ام حتی با آنها که بوی از مذاکره نبردند ما باید به تلاش خود برای آغاز مذاکراتی کامل در سوریه ادامه دهیم و معتقدم که باید به دستاوردهای کوچک خود در این خصوص تکیه کنیم تا آرام آرام به پیروزی کامل و آغاز مذاکراتی کامل در سوریه دست یابیم اما در این خصوص باید واقع بین بود و از کم آغاز کرد.

بشار اسد افزود: مشکل اینجاست که برخی‌ از مخالفان به هیچ وجه گفتگو را قبول ندارد و در میان آنها دو دستگی‌های زیادی وجود دارد که این کار مساله را سخت کرده است. برخی از مخالفان افراطگرایانی هستند که به هیچ وجه اعتقادی به مذاکره ندارند و برخی دیگر مجرمانی هستند که پیشتر نیز تحت تعقیب قضایی بودند و می‌دانند در صورتی که اوضاع آرام شود آنها تحویل عدالت می‌شوند و این مساله خوشایندشان نیست. اما در این میان برخی نیز وجود دارند که با وجود اینکه دست به سلاح بردند اما هنوز معتقد به گفتگو هستند و به همین دلیل است که ما درهای گفتگو را در سوریه حتی به روی آنان که دست به اسلحه بردند نیز باز کرده‌ایم.

رئیس‌جمهوری سوریه در خصوص احتمال حمله خارجی به سوریه نیز گفت: من معتقدم که چنین جنگی هزینه‌های بسیار زیادی برای منطقه و جهان به دنبال خواهد داشت و در صورت آغاز جنگ علیه سوریه یقینا به قدری بزرگ خواهد بود که تمامی جهان نیز نمی‌تواند بار سنگین آن را تحمل کنند. در صورتی که جنگ روی دهد اثر دومینویی آن بر جهان سیطره خواهد یافت و به این ترتیب از اقیانوس اطلس به اقیانوس آرام گسترش خواهد یافت و پیامدهای آن تمامی جهان را تحت الشعاع قرار می‌دهد و من معتقدم که غرب به سمت چنین آینده‌ای حرکت نمی کند چرا که در این صورت هیچ کس نمی‌تواند پیش‌بینی کند چه روی خواهد داد.

بشار اسد در پاسخ به سوالی که آیا تاکنون از تصمیمات خود پشیمان شده و یا تصمیم اشتباهی گرفته است گفت: این اقتضای انسان بودن است که اشتباه در کارهایش صورت گیرد اما من اکنون اشتباه بزرگی که بسیار فاحش باشد را به خاطر نمی‌آورم هر چند می‌دانم اشتباهاتی صورت گرفته اما در حالی که وضعیت در حالت بحرانی به سر می‌برد نمی‌توان برآورد درستی از تصمیمات اشتباه به دست آورد و این مساله باید بعد از پایان بحران مشخص شود.

وی در پاسخ به سوالی مبنی بر اینکه اگر به روزهای آغازین برمی‌گشتید چه کار می‌کردید، گفت: اگر به 15 مارس 2011 که اعتراض‌ها در سوریه آغاز شد بازگردیم دقیقا همان کاری خواهم کرد که 15 مارس 2011 انجام دادم و چیزی بیشتر و یا کمتر از آن انجام نمی‌دادم.

بشار اسد گفت: در آن صورت از گروه‌های مختلف در کشور می‌خواستم تا مذاکرات در سوریه را آغاز کنند و در مقابل تروریست‌ها بیاستند اما در آن شرایط دیدیم که برخی‌ها با برگزاری تظاهرات پوششی برای اقدامات خود درست کردند و به سوی مردم و نیروهای ارتش شلیک کردند که این امر باعث بد شدن وضعیت شد.

وی در پایان گفت: من خود را در قالب سوریه نگاه می‌کنم و نمی‌توانم تنها به خود بیاندیشم، من به کشورم می‌اندیشم و مطمئنا در سوریه باقی خواهم ماند. چه رئیس‌جمهور بمانم و چه نه این برایم مهم است که در سوریه بمانم و آرزویم این است که سوریه امن ، با ثبات و شکوفا باشد.