
وَمَا لَكُمْ لَا تُقَاتِلُونَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَالْمُسْتَضْعَفِينَ مِنَ الرِّجَالِ وَالنِّسَاءِ وَالْوِلْدَانِ الَّذِينَ يَقُولُونَ رَبَّنَا أَخْرِجْنَا مِنْ هَذِهِ الْقَرْيَةِ الظَّالِمِ أَهْلُهَا وَاجْعَلْ لَنَا مِنْ لَدُنْكَ وَلِيًّا وَاجْعَلْ لَنَا مِنْ لَدُنْكَ نَصِيرًا * * * شما را چه شده که در راه خدا و [رهایی] مردان و زنان و کودکان مستضعف [ی که ستمکاران هر گونه راه چاره را بر آنان بسته اند] نمی جنگید؟ آن مستضعفانی که همواره می گویند: پروردگارا! ما را از این شهری که اهلش ستمکارند، بیرون ببر و از سوی خود، سرپرستی برای ما بگمار و از جانب خود برای ما یاوری قرار ده. * * * بدون کشته شدن سرنوشت بیهوده است / شهید اگر نتوان شد بهشت بیهوده است
رجانيوز : به گزارش ايسنا، به نوشته روزنامه ديلي ميل، باراك اوباما، رئيس جمهوري آمريكا تلاش داشت تا با نطق راديويي خود خطاب به سربازان ارتش آمريكا اين جشن ملي را به آنها تبريك بگويد اما كنار گذاشتن نام خداوند از اين سخنراني انتقاد مخالفان را برانگيخت.
وي علاوه بر سربازان و فرماندهان از كشيشان، پيشاهنگان و ميهن پرستان تقدير و تشكر كرد.
اوباما خاطرنشان كرد: از تمام كساني كه در خارج از مرزهاي آمريكا براي دفاع از منافع كشور مبارزه مي كنند، تشكر ميكنم. تمام كساني كه شام جشن شكرگزاري را به دور از خانوادههاي خود صرف ميكنند در ياد و خاطر تمام مردم آمريكا هستند.
وي همچنين اين فستيوال بزرگ را جشن جامعه خواند و در تماس تلفني با 10 تن از مقامها از جمله سران ارتش، نيروي هوايي، گارد ساحلي، تفنگداران دريايي مستقر در عراق و افغانستان اين جشن را به آنان تبريك گفت.
به گزارش شبكه تلويزيوني اي.بي.سي، جمهوري خواهان با اعلام اينكه حذف نام خداوند از سخنراني وي اشتباه بزرگي بود گفتند: اقدام اوباما باعث تاسف جامعه آمريكاست.