" ئهڤین چهتین"
که یکی از برجسته ترین سیاستمداران حزب سوسیال دمکرات سوئد است و احتمال
کاندیداتوری وی در انتخابات آینده پارلمان سوئد می رفت، به دلیل انتشار عکس های وی
توسط روزنامه اکسپرسن اعلام کرد که با اطلاع رسانی به روسای حزب متبوع خود، مدتی
از فعالیت های سیاسی کنار خواهد رفت.
دبیر کل حزب سوسیال دمکرات نیز در این خصوص گفته است : در حال حاضر باید تشکیلات حزب در خصوص این موضوع تحقیقاتی به عمل آورد تا معلوم شود که چه اتفاقی افتاده است. اما در عین حال اصل سوسیال دمکرات ها برای ما حائز اهمیت هستند. اصلی مبتنی بر اینکه سوسیال دمکرات ها نباید با گروه هایی که برچسب تروریست را یدک می کشند ارتباط داشته باشند.
به گزارش خبرنگار بولتن نیوز، دیدار " ئهڤین چهتین" از مقر تروریست های پژاک در قندیل، زمانی انجام شد که وی برای دیدارهایی به اقلیم کردستان سفر کرده تا اطلاعاتی را برای کتاب خود که در خصوص حزب حیات آزاد کردستان است، جمع آوری کند.
سفر " ئهڤین چهتین " به قندیل همزمان می شود با سفر یک تیم روزنامه نگار آمریکایی که در حال آماده کردن یک فیلم مستند در خصوص این حزب بوده، و گویا این روزنامه عکس های مورد بحث را از چندین سکانس این فیلم مستند گرفته است.