به گزارش سرویس اندیشه دینی پایگاه 598، سید مرتضی میرسراجی دانشجوی دکترای تخصصی الهیات و معارف اسلامی، علوم قرآن و حدیث طی یادداشتی اختصاصی که به پایگاه خبری 598 ارسال کرده است طی مطلبی با عنوان "قرآن تحریف شده در بازار" نوشت:
تحریف در نوشتار به دو شکل کلی «تحریف به زیاده» و «تحریف به نُقصان» تقسیم می شود. تحریف به زیاده یعنی در متن، کلمه یا جمله ای اضافه شده باشد و تحریف به نقصان نیز به حذف کلمه یا جمله گفته می شود.
متاسفانه در اپلیکیشن موبایلی «بازار»، نرم افزاری از قرآن با نام «قرآن کریم کامل» وجود دارد که برعکس نام آن کامل نیست و دارای تحریفات فراوان و نقایص بسیار است. تصویر و نمای آن را در زیر می توانید مشاهده نمایید!
بجاست که بر روی نسخه های الکترونیکی در فضای سایبری نیز نظارت دقیق شود و این نمونه خاص، از «بازار» حذف شود. تحریفات و نواقص فراوانی در این اپلیکیشن قرآنی وجود دارد که در این فرصت تنها به چند نمونه به همراه نمونه کامل و صحیح در برابر بخش تحریف شده اشاراتی می کنیم؛
در این اپلیکیشن از بِ بسم الله اشتباه آغاز می شود و آیه اول قرآن که جزء اصلی سوره حمد است به شمار نیامده و آیه الحمدلله را آیه اول سوره مبارکه حمد در نظر گرفته است.
در ادامه برخی از تحریفات به نقصان و کمبودهای آیات در این اپلیکیشن را مشاهده می نمایید؛