
وَمَا لَكُمْ لَا تُقَاتِلُونَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَالْمُسْتَضْعَفِينَ مِنَ الرِّجَالِ وَالنِّسَاءِ وَالْوِلْدَانِ الَّذِينَ يَقُولُونَ رَبَّنَا أَخْرِجْنَا مِنْ هَذِهِ الْقَرْيَةِ الظَّالِمِ أَهْلُهَا وَاجْعَلْ لَنَا مِنْ لَدُنْكَ وَلِيًّا وَاجْعَلْ لَنَا مِنْ لَدُنْكَ نَصِيرًا * * * شما را چه شده که در راه خدا و [رهایی] مردان و زنان و کودکان مستضعف [ی که ستمکاران هر گونه راه چاره را بر آنان بسته اند] نمی جنگید؟ آن مستضعفانی که همواره می گویند: پروردگارا! ما را از این شهری که اهلش ستمکارند، بیرون ببر و از سوی خود، سرپرستی برای ما بگمار و از جانب خود برای ما یاوری قرار ده. * * * بدون کشته شدن سرنوشت بیهوده است / شهید اگر نتوان شد بهشت بیهوده است
براساس این گزارش، شاخص بهاي کالاها و خدمات مصرفي در مناطق شهري ايران در مردادماه ۱۳۹۴ به عدد۲۲۴.۴ رسيد که نسبت به ماه قبل۰.۱ درصد کاهش يافت. شاخص مذکور در مردادماه ۱۳۹۴ نسبت به ماه مشابه سال قبل معادل ۱۲.۶ درصد افزايش داشته است.
در همین حال، نرخ تورم در دوازده ماه منتهي به مردادماه ۱۳۹۴ نسبت به دوازده ماه منتهي به مردادماه ۱۳۹۳ معادل ۱۵.۴ درصد است.
ضمناً خلاصه نتايج شاخص مردادماه ۱۳۹۴ در دوازده گروه اصلي و ضرايب اهميت گروههاي اصلي شاخص بهاي کالاها و خدمات مصرفي در ۸۰ سال گذشته، مربوط به سالهاي پايه ۱۳۱۵، ۱۳۳۸، ۱۳۴۸، ۱۳۵۳، ۱۳۶۱، ۱۳۶۹، ۱۳۷۶، ۱۳۸۳ و ۱۳۹۰ است.
مرکز آمار ایران، نرخ تورم شهری در دوازده ماه منتهی به مرداد ماه سال ۹۴ را ۱۳.۸ درصد و تورم نقطه به نقطه را ۱۱.۵ درصد اعلام کرده است.