کد خبر: ۲۹۹۵۲
زمان انتشار: ۱۶:۱۷     ۲۰ آذر ۱۳۹۰
ناامیدی صهیونیست ها از اردک لنگ کاخ سفید هاآرتص: «نتانیاهو می داند که در حقیقت اوباما در سال آینده یک اردک لنگ است و دیگر نمی شود روی وی حساب کرد.»

به گزارش 598 به نقل از جام، روزنامه اسرائیلی "هاآرتص"، روز شنبه 10 دسامبر(19 آذر)، با انتقاد از سیاست های ضعیف نخست وزیر رژیم صهیونیستی، تحت عنوان "آیا اسرائیل هیچ گزینه دیگری جز نتانیاهو ندارد؟" می نویسد: «با توجه به انتقادات از نتانیاهو به خاطر شکست او در مسائلی مانند صلح و سیاست های ضعیفی که علیه ایران اتخاذ کرده است، به نظر می رسد که او دیگر جایگاهی برای باقی ماندن بر سر کار ندارد.»
هاآرتص ادامه داد: «او فقط خود را به عنوان رهبر مردم معرفی می کند در حالی که هم اکنون تصویر اسرائیل در جهان رو به انزوا است. نتانیاهو در کارنامه ضعیف خود، حتی حمله به کشتی ترکیه را هم دارد. از طرفی هم نتانیاهو می داند که در حقیقت اوباما در سال آینده یک اردک لنگ است و دیگر نمی شود روی وی حساب کرد.»
این روزنامه صهیونیستی افزود: «این در حالی است که ران پائول، نامزد انتخاباتی جمهوری خواهان برای ریاست جمهوری آمریکا، طی یک مصاحبه گفت باید همچنان دوستان خود را نگهداریم، اما در ادامه با ارسال تمامی کمک های مالی به اسرائیل مخالفت کرد و گفت: "آمریکا خودش دیگر پول ندارد و تازه این پول ها هم نمی تواند کمکی به اسرائیل بکند."»
نظرات بینندگان
نام:
ایمیل:
انتشاریافته:۱
در انتظار بررسی: ۰
* نظر:
ارسال نظرات
صادقی
IRAN, ISLAMIC REPUBLIC OF
۰۹:۵۳ - ۲۱ آذر ۱۳۹۰
۰
۰
چرا در ترجمه اینقدر ضعیف هستید.lain dock -اردک لنگ ترجمه نمی شود و این به این معنی است که کسی که از اوج قدرت به سقوط تبدیل شده .این یک اصطلاح سیاسی است!.....................!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
پاسخ
جدیدترین اخبار پربازدید ها