
وَمَا لَكُمْ لَا تُقَاتِلُونَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَالْمُسْتَضْعَفِينَ مِنَ الرِّجَالِ وَالنِّسَاءِ وَالْوِلْدَانِ الَّذِينَ يَقُولُونَ رَبَّنَا أَخْرِجْنَا مِنْ هَذِهِ الْقَرْيَةِ الظَّالِمِ أَهْلُهَا وَاجْعَلْ لَنَا مِنْ لَدُنْكَ وَلِيًّا وَاجْعَلْ لَنَا مِنْ لَدُنْكَ نَصِيرًا * * * شما را چه شده که در راه خدا و [رهایی] مردان و زنان و کودکان مستضعف [ی که ستمکاران هر گونه راه چاره را بر آنان بسته اند] نمی جنگید؟ آن مستضعفانی که همواره می گویند: پروردگارا! ما را از این شهری که اهلش ستمکارند، بیرون ببر و از سوی خود، سرپرستی برای ما بگمار و از جانب خود برای ما یاوری قرار ده. * * * بدون کشته شدن سرنوشت بیهوده است / شهید اگر نتوان شد بهشت بیهوده است
در سواحل کالیفرنیای جنوبی، اتفاقی افتاده که بیشتر به بخشی از یک رمان فانتزی شبیه است و آن هم به ساحل آمدن یک ماهی حدودا 5/5 متری است که به مار اورافیش (مار oarfish ) شناخته شده است.
این ماهی که در آب مرده بود در جزیره کاتالینا در نزدیکی لس آنجلس پیدا شده است و عکس آن را موسسه دریایی جزیره کاتالینا گرفته و منتشر کرده است. اکثر افسانه های دریایی مشتق شده از مار دریایی بوده و به همین نوع ماهی برمی گردد. نام علمی این گونه oarfish می باشد و در آبهای گرمسیری و معتدل، آن هم به ندرت، دیده می شود