
وَمَا لَكُمْ لَا تُقَاتِلُونَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَالْمُسْتَضْعَفِينَ مِنَ الرِّجَالِ وَالنِّسَاءِ وَالْوِلْدَانِ الَّذِينَ يَقُولُونَ رَبَّنَا أَخْرِجْنَا مِنْ هَذِهِ الْقَرْيَةِ الظَّالِمِ أَهْلُهَا وَاجْعَلْ لَنَا مِنْ لَدُنْكَ وَلِيًّا وَاجْعَلْ لَنَا مِنْ لَدُنْكَ نَصِيرًا * * * شما را چه شده که در راه خدا و [رهایی] مردان و زنان و کودکان مستضعف [ی که ستمکاران هر گونه راه چاره را بر آنان بسته اند] نمی جنگید؟ آن مستضعفانی که همواره می گویند: پروردگارا! ما را از این شهری که اهلش ستمکارند، بیرون ببر و از سوی خود، سرپرستی برای ما بگمار و از جانب خود برای ما یاوری قرار ده. * * * بدون کشته شدن سرنوشت بیهوده است / شهید اگر نتوان شد بهشت بیهوده است
فارس به نقل از شبکه بیبیسی، اختلافات اسپانیا و انگلیس بر سر منطقه جبلالطارق موجب شد تا ملکه سوفیا، ملکه 73 ساله اسپانیا سفر خود به انگلیس برای حضور در جشن ملکه انگلیس را لغو کند.
هم انگلیس و هم اسپانیا ادعای مالکیت این منطقه را دارند و همین امر موجب بروز اختلاف میان این دو کشور شده، و این بار اختلاف بر سر حق ماهیگیری در تنگه جبلالطارق موجب بالا گرفتن اختلافات بین دو کشور شده است.
اسپانیا همچنین به سفر شاهزاده ادوارد (پسر ملکه انگلیس) و همسرش به جبلالطارق اعتراض کرده است. این سفر قرار است در روزهای 11 تا 13 ژوئن و به مناسب شصتمین سالگرد به قدرت رسیدن ملکه الیزابت انجام شود.
دهکده کوهستانی جبلالطارق یکی از ده سرزمینی است که از نظر سازمان ملل متحد، به طور غیرقانونی توسط انگلیس اشغال شده است. سازمان ملل متحد در کمیته ویژه استعمار زدایی، نام این مناطق را اعلام کرده که "جزایر مالویناس" نیز یکی از آنها است. بیش از 300 سال است که اسپانیا و انگلیس بر سر مالکیت این منطقه اختلاف دارند.