باشگاه السیلیه قطر، کارلوس برسیادو کلمبیایی را به عنوان جانشین ادینیو انتخاب کرد و با این بازیکن به توافق نهایی رسید تا مهاجم برزیلی السیلیه دوباره به لیگ ایران نزدیک شود.
ادینیو در فوتبال ایران عملکرد بسیار خوبی از خود نشان داده است اما نه در لیگ امارات و نه در لیگ ستارگان قطر نتوانسته تواناییهای خود را به اثبات برساند.
از پرسپولیس و تراکتورسازی به عنوان مشتریان ادینیو سخن به میان میآید که در این میان شانس تراکتورسازی بیشتر است و به احتمال زیاد او راهی تبریز خواهد شد تا بار دیگر شاگرد امیر قلعهنویی شود.