مسجدي كه سمت راستش رضوان الهي و سمت چپ آن مكر است

سمت راست مسجد كوفه رضوان الهى است و ميانه آن، باغى از باغ‌‏هاى بهشت و سمت چپش مكر است، گفتم منظور از اين سخن كه [سمت چپ آن] مكر است، چيست؟ گفت: مقصود، خانه‏‌هاى سلطان (دار الحكومه كوفه)است.

ابو بصير گفت:‌ از امام جعفر صادق عليه‌‏السلام شنيدم كه ‏‌فرمود: چه خوب مسجدى است، مسجد كوفه! در آن، يك‌هزار پيامبر و يك‌هزار جانشين پيامبر نماز گزارده‏‌اند و در آن جا آب از تنور جوشيد و كشتى [نوح ]ساخته شد.

سمت راستش رضوان الهى است و ميانه آن، باغى از باغ‏هاى بهشت و سمت چپش مكر است.

به ابو بصير گفتم: منظور از اين سخن كه [سمت چپ آن] مكر است، چيست؟

گفت: مقصود، خانه‏‌هاى سلطان (دار الحكومه كوفه)است.

متن حديث:

الكافي عن الحسن بن علي بن أبي‌حمزة عن أبي‌بصير عن‌الإمام‌الصادق عليه‌السلام، قالَ:

سَمِعتُهُ يَقولُ: نِعمَ المَسجِدُ مَسجِدُ الكوفَةِ، صَلّى فيهِ ألفُ نَبِيٍّ وألفُ وَصِيٍّ، ومِنهُ فارَ التَّنّورُ، وفيهِ نُجِرَتِ السَّفينَةُ، مَيمَنَتُهُ رِضوانُ اللّه‏ِ، ووَسَطُهُ رَوضَةٌ مِن رِياضِ الجَنَّةِ، ومَيسَرَتُهُ مَكرٌ.

فَقُلتُ لِأَبي بَصيرٍ: ما يَعني بِقولِهِ «مَكرٌ»؟ قالَ : يَعني مَنازِلَ السُّلطانِ.

«كافي، ج3،ص492 ـ من لايحضره‌الفقيه،ج1 ص231»

گزارش خطا