دوشنبه, ۴ آبان , ۱۴۰۵
فیلیمو و خیانت به زبان فارسی ۰۴ آبان ۱۴۰۵

فیلیمو و خیانت به زبان فارسی

تصمیم اخیر یکی از پلتفرم‌های نمایش خانگی، یعنی «فیلیمو»، برای دوبله سریال «سرگیجه» ساخته آیدا پناهنده به زبان ترکی آذری، پرسش‌های جدی درباره مرزهای فرهنگ و سیاست‌های زبانی در کشورمان ایجاد کرده است. در کشوری که زبان فارسی به‌عنوان زبان رسمی مشترک و پیونددهنده تمام اقوام و گویش‌ها شناخته می‌شود، هزینه کردن برای دوبله آثار به زبان‌های محلی هیچ توجیه منطقی و اقتصادی ندارد.